陆队长怀着复杂心情向蓉蓉检讨,承认自己因过度担忧她的安危而屡次干涉。他坦言已犯过一次错误,绝不允许重蹈覆辙。蓉蓉却冷静地劝父亲接受现实——她已是一名真正的警察。一旁的郝欢喜也轻声劝说陆队长,过度的保护反而让蓉蓉背负着沉重的心理压力,她需要独立成长的空间。情绪激动的蓉蓉冲回房间紧闭房门,赌气声称再也不去工作。
深夜,陆队长翻阅着女儿创作的动漫图稿,终于妥协。他隔着门告诉蓉蓉,同意她去动漫公司上班,但希望陪同她度过第一天。门内传来蓉蓉轻快的声音,她叮嘱父亲执行任务务必小心。
码头船舱内,伪装成花蛇的陆队长正与梅姨等人周旋。程天乐也在现场,陆队长坚持只与文正飞面谈。保爷推说文正飞无法到场,陆队长佯装愤怒欲离场。实则文正飞早已在另一艘船上监控全局,他示意梅姨将人带过来。
文正飞递上一包海洛因试探,陆队长嗅后不屑地称为“垃圾”。对方突然发难,指真正花蛇绝不会否定此货。陆队长从容不迫地掏出黑蜘蛛七号毒品,文正飞验货后终于露出笑容。陆队长趁势质问对方屡次试探诚意,文正飞谨慎约定下周验货,具体时间地点仍秘而不宣。
监控车内,叶雯与赵海熬过通宵值守。清晨郝欢喜与裘美前来换班时,田七正焦急敲打叶雯家门——他闻到焦糊味,竟冒险从楼道翻窗而入。匆匆赶到的威猛也紧急联系花姐送钥匙。虚惊一场后,叶雯望着田七划伤的手掌眼眶微红。田七鼓起勇气恳求重新开始,叶雯叹息每次争吵分手都说最后一次。就在田七黯然转身时,她终于从背后紧紧拥抱了他。
文正飞察觉程天乐状态异常,却只当他是劳累过度。酒店套房里,文正飞正向外国买家展示新型毒品,夸口即便海关开箱或实验室化验也绝无漏洞。三亿订单在酒杯碰撞中初步达成。
行动前部署会上,警方叮嘱郝欢喜等人直面真实毒贩必须严守纪律、相互保护。陆队长更衣时失手摔碎水杯,不祥预感如阴影掠过心头。
行动当日,各小组隐伏就位。文正飞突然用枪抵住程天乐太阳穴——交易时间已过,他并未现身码头。梅姨接到电话后疑窦丛生,却仍决定继续交易。警方收网指令骤响,突击队员冲入花圃抓捕。混乱中叶雯瞥见梅姨逃窜,孤身追缉至巷道深处。枪声撕裂空气,梅姨回身射出的子弹正中叶雯颈部,鲜血瞬间染红警服。赶来的裘美与郝欢喜跪倒在战友身旁,恸哭声淹没在都市喧嚣之中。