以父之名：第1集：欢喜天乐初结怨，警校演习显真章
地铁站内骤然响起的枪声打破了日常的宁静，一名全身绑满酒精瓶、手持打火机的女子郝欢喜情绪失控，挟持人质，高声要求警方将负心汉田七带到面前。现场气氛剑拔弩张，谈判专家裘美紧急介入，却难以平息郝欢喜激烈的情绪。就在她即将点燃打火机的千钧一发之际，隐蔽的狙击手果断行动。
然而，这惊心动魄的一幕竟是警校精心策划的实战演习。倒在地上的郝欢喜突然睁眼，让围观者虚惊一场。演习结束后，裘美与郝欢喜就行动策略各执一词，互相指责。警校陆队长严厉批评了此次行动，尤其指出领队石翔的判断失误，并对学员们未来能否胜任真正的刑侦工作深感忧虑。
新的任务接踵而至。在中国新星演唱会上，郝欢喜、裘美、游春风、叶雯四人小组奉命抓捕通缉犯雷大军。游春风乔装参赛选手，叶雯与裘美在台下密切监控。郝欢喜虽一度误判目标，但团队及时调整策略，将嫌疑锁定于一名黑衣墨镜男子。郝欢喜更冒险攀上聚光灯架，用灯光信号引导同伴，最终在雷大军开枪制造混乱企图逃跑时，被叶雯一举擒获。
尽管任务成功，四人却因行动中擅自做主、引发公众场所秩序混乱而受到陆队长的严厉处罚，被罚加练。训练结束后，疲惫不堪的郝欢喜刚回到寝室，又与游春风被莫名要求加操两小时，令两人困惑不已。
另一边，在老克拉理发店，花姐正宽慰着因丈夫出轨而心力交瘁的顾客惠兰。此时，郝欢喜的舅舅威猛遭遇相亲闹剧，被主播秋秋纠缠，幸得郝欢喜出手解围。花姐在整理物品时，触景生情，想起了郝欢喜已故父亲郝仁的往事。
日常插曲悄然发生。郝欢喜带弟弟小桐在游戏厅玩耍时，程天乐不慎弄坏了小桐的玩具，两人因此发生争执。与此同时，程天乐接到了债主泰山哥的催债电话，即便搬出“盛糖傻强”的名头也未能换来宽限，被迫面临严峻的还款压力。