主任凝视着余夫人的旧照片,心中翻涌着岁月沉淀下的感慨。当年他侥幸获救,在老将军的庇护下隐姓埋名,从“黑五类”成为油田建设的一员。海峡对岸,余夫人抚摸着田夫的相片,日夜沉浸在往昔的回忆中。田夫何尝不是心怀苦楚,无法履行旧日约定?这些年来,他始终独身,心底深处仍为那段未了的情缘留着一席之地。
一通电话,几经周折,终于跨越阻隔。当岳将军将田夫尚在人间的消息带给余夫人时,巨大的惊喜将她笼罩。两岸的故旧知交无不为此举杯,一道海峡似乎在这一刻变得不再遥远,连接起无数被阻隔的思念。余夫人急切地想与田夫通话,然而现实的鸿沟依然冰冷——两岸通讯体系互不相通。她恳求陆长功协助,陆长功面露难色,坦言这通电话或许永远无法直接接通。
热心的魏永乐与林水泉想出了一个办法。他们在香港架起桥梁,用两部电话分别接通台湾与大陆,实现了历史性的首次两岸民间通话。一声迟来的“对不起”,引爆了积压数十年的情感,所有的等待与辛酸在那一刻奔涌而出。另一边,严凤仙为埋头查找杜家村资料的长奇送去早餐,长奇望向她的眼神里溢满了平静的甜蜜。
晓梅与台生在余夫人处相约,再度被陆长功察觉。此时,余夫人亲自来到警总,请求陆长功帮助她办理定居大陆的手续。陆长功虽感棘手,仍应承下来。晓梅前往余夫人家,却偶遇正在此处的陆长功。他告知晓梅,其弟晓雄已混迹黑道并与小芳成婚,这正是晓雄婚事未告知家人的原因。随后,陆长功“好意”为晓梅介绍了屏东的工作,晓梅却一眼看穿其用意——陆长功无非是想借地理之隔拆散她与台生。面对陆长功的明确反对,晓梅坚决表示不会离开眷村。然而,陆长功以晓雄的处境作为隐晦的威胁,让晓梅内心陷入剧烈的挣扎。台生得知后,坚定地鼓励晓梅不要妥协,并向父亲表明即便同去屏东也绝不分离的决心,甚至提及馒头店被焚之事,令陆长功气恼不已,拆散两人的念头愈发坚决。
无奈之下,陆长功求见岳将军。他担忧余夫人在大陆生活困苦,希望将军能劝说她放弃定居的念头。二人商议后,决定请曾赴大陆的潭山之妹前来,以亲身经历劝解余夫人,试图打消她西归的愿望。