人人都爱雷蒙德第二季：《人人都爱雷蒙德》第二季第16集新标题：雷蒙德管家记：假账风波笑料多
人人都爱雷蒙德第二季第16集：雷蒙德一向觉得持家过日子没什么难的，看着妻子黛布拉每天处理家庭账目，他总自信满满地认为那不过是小菜一碟。这天，他忍不住向黛布拉夸下海口，说自己完全能胜任管家的工作。黛布拉便顺水推舟，将家里的支票本交给了雷蒙德，自己乐得清闲几天。
谁知支票本刚到手，雷蒙德就头大了。水电费、房贷、超市采购、孩子们的课外活动费用……各种支出项目纷繁复杂，他根本理不清头绪。没几天，账目就乱成了一团麻，漏记、错记层出不穷。眼看就要向黛布拉交账，雷蒙德急中生智，决定做一本假账蒙混过关。
他煞费苦心地伪造账目，试图让收支看起来平衡。可越是掩饰，破绽越多。罗伯特偶然发现了弟弟的窘境，不但不帮忙，反而幸灾乐祸地等着看好戏。弗兰克和玛莉亚这对活宝父母也来添乱，时不时提出各种家庭开支要求，让雷蒙德的假账雪上加霜。
最终在家庭聚餐时，雷蒙德的假账把戏还是被黛布拉识破了。看着妻子似笑非笑的表情，雷蒙德终于明白，持家理财远比他想象的要复杂得多。这场因支票本引发的风波，让雷蒙德深刻体会到了黛布拉平日里的辛劳，也让全家人笑得前仰后合。