“背包”猛地捂住珍纳特的嘴,紧张的气氛几乎凝滞。麦克紧贴窗边屏息凝神。门外传来女警官安的声音:“妈妈,你在家吗?”无人回应让她警觉起来,她发现门口的玻璃碎片,立刻拔枪缓步进屋。林肯等人心跳如擂鼓。
就在此时,珍纳特奋力挣脱控制发出尖叫。安闻声冲入房间,与麦克四目相对。苏克雷从背后扑上却被她一肘击倒,林肯迅速出手夺下她的枪。所有人陷入更深的危机。
另一边,马霍与莱尔探访五金店现场。莱尔认为逃犯早已远走高飞,但马霍断定:只要五百万还藏在这个小镇,他们就绝不会离开。审讯室内,特纳正被严密看管,马霍冷冷下令:“拷问他,他会开口的。”
莎拉与凯勒曼同行采购,她强作镇定却止不住发抖。凯勒曼假意闲聊,实则步步紧逼。当她借口离开时,凯勒曼注意到她空着的篮子,疑心顿起。
困局中的麦克焦虑踱步:“现在我们麻烦大了。”“背包”却提议一不做二不休,既然已将母女绑在厨房,不如彻底执行原计划。麦克向两位女性道歉并承诺不伤害她们,指派苏克雷看守。
凯勒曼向金警官透露莎拉似乎起疑,金却表示警方信任他的身份。莎拉闯入州长办公室,意外遇见布鲁斯·贝纳特,得知白宫撤销了他的副总统提名,稍感安心。
最后,“便条”跳入坑中协助挖掘,“背包”悠闲翻看旧杂志,其余人紧盯电视新闻。林肯忽然警觉:特纳离开得太久了……危机正在暗处悄然蔓延。