律协对贝老的调查仍在继续,苏东与全敏敏配合问询。苏东明确表示协议并非自己所取,亦无法确认贝老是否受收买。贝老得知苏东为其作证,心中宽慰,试探询问苏东是否愿回四城,却被苏东坚定回绝。苏东提醒贝老注意曲珂——她正是詹姆斯的姐姐,贝老闻言神色凝重。
詹姆斯坚持争夺小宝抚养权,此举激怒了妻子林仪。她视詹姆斯突然出现的儿子为背叛,尽管深爱丈夫,却无法接受小宝成为林家继承人。林仪联系纽约律师筹划离婚,并要求詹姆斯净身出户。
陈碧玉再次找到朱言,请求其继续代理离婚诉讼。朱言犹豫之际,苏东鼓励她接下案件,坚信她应当重返律师舞台,在他心中她始终是最出色的律师。另一边,林仪转向贝老求助,贝老得知其身份后婉拒代理,并私下将消息透露给詹姆斯。家庭争执随之爆发,詹姆斯试图以“收养小猫小狗”类比接回小宝,遭林仪犀利反问:“小猫小狗会继承林家资产吗?”
林仪转而来到“离不离”事务所,明知朱言与詹姆斯的过往,仍执意委托朱言。朱言果断拒绝。夜色中,朱言向苏东倾诉不愿詹姆斯再扰生活,苏东轻轻一吻抚平她的不安。随着真挚告白,两人关系悄然确立。
辛比利突然告知苏东,自己已与林仪签约,并极力游说苏东接手此案。苏东起初斥责其不顾自己与朱言新确立的感情,辛比利却说服他:胜诉将使詹姆斯净身出户,从而丧失争夺小宝抚养权的能力。苏东最终接下案件,朱言得知后情绪激动,指责辛比利唯利是图。苏东急忙解释,此举实为彻底解决詹姆斯对朱言与小宝的纠缠,誓言赢得诉讼以守护眼前来之不易的幸福。