球手第三季：第7集：录像风波考验兄弟情 收购分歧暗藏团队裂痕
斯宾塞又一次被噩梦惊醒，匆匆赶到公司时，安德森和乔正在会议室与IMG收购公司的代表商谈。IMG方面十分看重团队协作，他们对斯宾塞在体育事业部的工作印象深刻，特意邀请他前往IMG亲身体验企业氛围。不过，他们对体育部的估值仍存疑虑。
斯宾塞把安德森和乔拉到隔壁房间，向安德森保证自己完全有能力在IMG谈判期间兼顾好拉斯维加斯的新项目和体育部的业务。安德森却不以为然，他指出斯宾塞连领带都会忘记系，怎么可能同时管理好两家公司。安德森已经下定决心出售公司，他直接问斯宾塞到底要不要和自己及乔站在同一阵线。斯宾塞依然坚持反对卖掉体育部。
此时电视上正播放着里基打伤邻居吉米的新闻，而里基与球队的续约事宜仍无进展。查尔斯接到杰森的电话，得知闪电队有意邀请他面试球队经理的职位。斯宾塞和里基因新闻报道争执起来，杰森出面调停，并提到他已联系爱国者队，对方希望里基能去见一位运动医学专家。
杰森直言不讳地指出，近期监控录像泄露、弗农遭禁赛等一系列风波，根源都在于斯宾塞和联盟之间因球队迁移产生的矛盾。斯宾塞辩解说联盟虽然对他不满，但不代表就是联盟泄露了里基的录像。杰森要求斯宾塞务必查出泄露视频的源头，同时提醒他，他的本职是球员管理，而非房地产开发，自己对于建设新球馆也毫无兴趣。
乔和雷吉一边打台球，一边讨论如何解决弗农被禁赛的问题。另一边，查尔斯兴奋地赶到朱莉工作的医院，告诉她闪电队邀请他面试的消息。恰在此时，里基打电话给朱莉，她走到一旁接听。查尔斯好奇里基的来意，朱莉以职业操守为由拒绝透露，令查尔斯感到不快。
麦西莫帮斯宾塞拿到了吉米的背景资料，斯宾塞亲自到学校找吉米谈判，询问他怎样才肯停止炒作里基的事件。吉米提出条件，要求里基开豪车来学校接他一次，以此显示诚意。而此时查尔斯仍在为朱莉不肯说明里基来电的原因而闷闷不乐，朱莉则提醒他，尊重她的职业隐私是彼此信任的基础。
乔带雷吉前往联盟办公室会见坎迪丝，为弗农的禁赛处罚进行申诉。在雷吉诚恳的请求下，坎迪丝最终同意将禁赛场次减少两场。里基按照约定开着豪车到学校接吉米，不仅向他道了歉，还坦白自己因多次脑震荡尚未完全康复，情绪控制存在问题。吉米被他的坦诚打动，承诺不会接受TMZ采访或召开新闻发布会。
乔向安德森汇报了与坎迪丝会面的结果，并宣布自己改变立场，决定支持斯宾塞，反对出售体育部。出乎意料的是，斯宾塞却表示客户离开他们或许会发展得更好，因此他决定退出，同意安德森出售公司。这一反转让原本刚刚凝聚的团队关系再度蒙上阴影。