斯宾塞带领安德森和乔一同与韦恩会谈,希望将球队引入D城,但韦恩的条件十分苛刻,斯宾塞再次陷入既缺资金又无场地的僵局。另一边,朱莉得知查尔斯在球队与西菲特产生摩擦,特意准备了拿手烤牛胸肉,坚持邀请西菲特来家中共进晚餐,希望缓和气氛。
安德森向斯宾塞透露,自己早年靠博彩业起家,因此才长期追随韦恩的父亲。他对把橄榄球队迁至拉斯维加斯的计划并不乐观,认为以斯宾塞目前的声誉,联盟未必会支持这笔交易。但斯宾塞坚信安德森的人脉与能力是关键,劝他不必因韦恩的轻视而动摇信心。
弗农突然陷入药检危机——尿检员上门取样,检测是否吸食大麻。弗农慌忙联系斯宾塞求助。斯宾塞清楚弗农药检结果会呈阳性,紧急指示他拖延时间,在接到进一步通知前不可提交尿样。
斯宾塞随即找到乔,询问能否借助一家专业场景模拟公司尽快安排会面,并强调此事与弗农无关。同时,他派助手维吉尼亚联系联盟的坎迪丝,试图从规则层面寻找转机。
查尔斯也主动邀请队友弗雷迪晚上来家中吃饭,希望他与西菲特能当面和解。然而晚餐桌上,两人言语不合竟动起手来,朱莉的调解计划险些落空。
弗农那边情况愈发紧张,他连续灌下六杯水,膀胱几乎撑爆,尿检员却不断催促。弗农咬紧牙关,坚持等待斯宾塞的消息。
斯宾塞与坎迪丝会面后得知,尿检员曾多次留言通知弗农,却未获回复,才直接上门取样。斯宾塞辩解称弗农并不知晓大麻违规,且服用的是合规的大麻二酚。但坎迪丝态度强硬,表示违规就必须受罚,若真未涉毒则应坦然接受检测。她还警告斯宾塞专注本职工作,并提醒他注意里基的近况——里基因误闯邻居家遭队友孤立,情绪低落。
眼见无法说动坎迪丝,斯宾塞只好通知弗农配合取样。与此同时,韦恩在体验过模拟场景后终于松口,同意提供地块兴建球场,但要求球场必须以他的名字命名。这座计划中的“韦恩球馆”将被打造为史上最豪华的体育场馆,也成为斯宾塞团队艰难推进的计划中一道突然的曙光。