黎长欢身体康复后,赵其峰看到黎芷薇细心照料的样子,心中不禁泛起羡慕。两人在雨中交谈时,赵其峰试探地问起黎芷薇辞职后的计划,但黎芷薇仍带着情绪,没有直接回答。赵其峰欲言又止,最终只是轻声说,他们依然是好朋友。
另一边,林达盗取资料、带领学员用段木培育蘑菇的行为,严重破坏了当地植被。黎长欢得知后严厉斥责林达损害巴马拉的环境,决定介入此事。此时,维桑抓获了一伙砍树者,审讯得知他们自称受黎长欢指使,便怒气冲冲地带人包围了菌草基地,要找黎长欢讨个说法。
黎长欢坚定地表明,自己是来种植蘑菇、帮助当地,绝非破坏环境,更不会砍伐树木,并以生产线为证澄清误会。随后,他亲自找到林达,指出滥砍滥伐对生态的长期危害,强调若只顾眼前利益,便与昔日殖民者无异。然而林达已被利益蒙蔽,听不进劝告,反驳称自己只是普通人,只想挣钱生存。
郑伟龙对林达的行为十分不满,独自前往其办公室交涉。林达态度嚣张,激怒了郑伟龙,二人发生冲突。同时,玛莎协助李春华和黎瀚潜入林达的育菇基地,偷走了伐木工具,但被工人发现,三人因此被送入警局。
赵其峰向警察局长了解情况,得知按当地法律,盗窃可判三年以上、十年以下有期徒刑,若林达起诉,几人难免牢狱之灾。黎长欢希望林达能退让一步,却遭坚决拒绝。林达表示自己不能白白挨打,坚持要让郑伟龙等人受到法律制裁。
黎长欢离开后,赵其峰再次找到林达,经过一番劝说,林达终于同意和解。郑伟龙、李春华和黎瀚得以释放,他们主动来到林达的店里,先为之前的事道歉,随后郑重表明:今后不会再动手,但依然鄙视他破坏环境的行为。
黎长欢请求尼卡拉出面制止林达,但尼卡拉认为巴马拉森林资源丰富,无需过度保护,反而欣赏林达带来的经济效益,连维桑也准备与林达合作。黎芷薇和赵其峰无奈之下,等诺拉回国后,向她展示了森林遭破坏的照片,希望她能劝说尼卡拉,可惜效果甚微。
诺拉转而与雨果见面,雨果也反对砍伐行为,并带她去见瓦伊。起初瓦伊不愿与雨果合作,但诺拉强调保护森林是当务之急,合作才是出路。于是,瓦伊和黎长欢一同前往求见副总理罗杰,却吃了闭门羹。
随后,瓦伊和雨果带人前去现场阻止砍树,反被工头煽动工人围殴。诺拉将受伤的两人送到菌草基地,黎长欢等人为他们处理伤口,了解了事情经过。黎芷薇灵机一动,给诺拉看了一些照片。诺拉深受启发,带领孩子们在树上画出悲伤的眼泪与残缺的树影,以此向罗杰直观展现森林的伤痛。这一幕深深触动了罗杰,他最终承诺将保护森林、制止滥伐。听到这个好消息,诺拉和所有守护绿色家园的人们,终于露出了欣慰的笑容。