三大队：第13集：揭城寻踪，兄弟重聚追凶路
在漫长的沉寂后，程兵捕捉到一条关键信息：王大勇在2000年抢劫的那块翡翠原石，竟在八年后才流入市场交易。他坚信，顺着这条时间线层层追查，必能挖出凶犯的踪迹。石磊听闻，当即决定次日购票前往交易发生地深入探查。三大队的兄弟们没有丝毫犹豫，再度集结，誓要陪他们的“老大”将这追凶之路走到底。
林颖将王大勇倒卖翡翠的旧案线索带回警队，向潘大海汇报。她特别询问是否已向“歇城”发出协查函。潘大海深思后，决定将此探查任务交由林颖亲自负责。与此同时，三大队昔日的队员们已各自安排好生活，甚至说服了家人，一同踏上了前往歇城的列车，兄弟重聚，只为同一个目标。
抵达目的地后，程兵带领众人找到了经手过那块翡翠的老板。他们出示王大勇的旧照，老板端详后却摇头表示不识，只模糊记得当年来卖货的人一身流里流气，口音似是东北方向。线索似乎中断，但众人并未气馁，他们郑重拜托老板继续留意相关消息，任何风吹草动都可能价值连城。
首战未果，一行人在附近旅馆暂住，筹划下一步行动。他们设计了一个“引蛇出洞”的方案：由一位兄弟乔装成收购翡翠的大老板，其他人在市场中悄然散播高价求购特殊原石的消息。恰逢林颖赶到会合，这个临时的“追凶小队”便将她纳入计划，约定一旦获得关键线索，立即通过她转交警方。
计划迅速展开。程兵先行，扮作寻觅珍品的客商在市场中游走，巧妙散布信息。很快，“大老板”便与有意出货的各路人马接上了头。程兵审视着兄弟的装扮，觉得火候尚欠，亲自为其置办了一身更显豪气的行头。当兄弟换上舒适的浴袍从里间走出，几人相视而笑，决定就在这临时租用的房间里挤上一晚。
重新躺下，狭小的空间却让几位老战友感到了久违的踏实。程兵不禁回忆起当年并肩破案时，同样是这样挤在宿舍，虽拥挤却温暖无比。旧日情怀涌上心头，程兵兴致勃发，张罗着买酒，也叫上了林颖。酒桌上，兄弟间的调侃与嬉闹声逐渐高涨，几乎掀翻屋顶，竟惹得隔壁房客前来抗议。
白日来临，任务继续。他们按计划接待着一拨拨前来“验货”的卖家，但始终未见真章。不久，一名脾性急躁的男子两次携石上门均未成交，竟恼羞成怒，呼朋引伴欲要闹事。眼看局面即将失控，林颖从容亮明警察身份，震慑住了这群不速之客。风波虽平，众人却觉此地已暴露，程兵果断决定，另寻一处更隐蔽的住所。
新租下的房子成了临时的家，众人过起了自给自足、共同起居的日子。每日饭后，他们便分头行动，穿梭于歇城的大街小巷，仔细搜寻与那块翡翠相关的任何蛛丝马迹。然而，就在程兵全神贯注于街头探访时，一个意外的电话打破了他内心的平静——妻子徐志平来电，正式提出了离婚。