双响炮：双响炮第9集：英雄险胜情场失意 上海新程暗藏危机
英雄与潘迪生的对决之日终于到来。擂台上，英雄节节败退，显得不堪一击。一旁的吕霞看出关键所在，急中生智，将英雄平日苦练的剪刀手法巧妙转化为刀法秘诀，当场指点。英雄豁然开朗，最终险中求胜，艰难地赢得了这场较量。
与此同时，吕明及时出现，将手中掌握的潘迪生诸多违法证据悉数交给警方。潘迪生被迫开始逃亡。雪莉得知他的窘境后心有不忍，冒险为他送去食物。面对雪莉的一片真心，潘迪生深受触动，决定向警方自首。他诚恳地向雪莉忏悔，承诺必定痛改前非。雪莉大为感动，答应会与腹中的孩子一同等待他出狱归来。
英家为此举办庆功宴。席间，英雄摘下颈间那枚意义特殊的金小剪刀递给吕霞观赏。吕霞心中暗喜，误以为这是英雄的求婚信物。然而事后她才得知，这枚剪刀原是英雄准备向雪莉求婚的礼物，自尊心顿时受到重创。游萍也为女儿感到不平，母女二人萌生了离开的念头。
英雄将雪莉约到旧日常去的湖畔，郑重献上金小剪刀并正式求婚。但雪莉婉拒了他的心意，并鼓励英雄应以事业前程为重，不应为儿女私情放弃理想。她坦言，自己已决定与孩子一起等待潘迪生，追寻那份渴望的安定与幸福。英雄闻言百感交集，最终选择了祝福。
游萍与吕霞收拾行装离开英家，面对茫茫人海却不知去向何方。车上，游萍越想越不甘心，认为当初若非英雄大意放走吕明，也不至有后来诸多事端，如今就这样一走了之实在便宜了他。念头一转，她当即拉着吕霞折返英雄家。去而复返的母女让英雄和英姿大感头痛，一番充满趣味的争执与协商后，众人最终达成共识：一同前往上海，另谋发展。
机场候机时，英雄兄妹惊喜地发现，竟与发艺界声名显赫的“飞剪王玲”同乘一班飞机。两人兴奋不已，深信若能拜入其门下学艺，何愁没有出头之日。这位传说中的发型师技艺已臻化境，四把剪刀在手中翻飞如舞，加之本人亮丽动人，此番同行如同天降幸运。英雄与英姿越想越是陶醉。
抵达上海后，英雄兄妹与吕家母女暂时分道扬镳，各自寻找机遇。英雄带着英姿紧跟着飞剪王玲，一路尾随至其住所，却意外遭遇一名神秘客的袭击……