律界巨人第一季：第8集：胜诉后的救赎与代价
第8集：胜诉后的救赎与代价
比利强行闯入汽车旅馆找到戈尔德，指责她出卖自己，但戈尔德情绪崩溃，反复自责，比利最终无言离开。
唐纳德精神焕发地重返办公室，与员工打招呼后出庭。法庭上，比利与唐纳德激烈交锋，比利连连发问却未能突破。直到提及露西，唐纳德情绪失控，激烈抨击比利为人卑劣，又因紧张过度中风昏倒。医院检查确认唐纳德中风瘫痪，比利与考利对峙，双方均表示官司未了。
莱纳德意图结案，但考利坚持继续。因唐纳德健康问题，其证词被法庭排除，比利一度处于劣势。考利突然传唤戈尔德作证，她指认比利曾教唆她威胁桑德斯警官，并透露考利团队以解决其法律问题为交换让她出庭。比利虽及时反对，但考利已成功将比利描述成不择手段的律师。
米歇尔向病床上的唐纳德汇报庭审占优，唐纳德却因瘫痪陷入绝望，不愿以此状态生存。考利在结案陈词中全面否定比利的证据，美化伯恩斯科技，并将莱恩之死归为自杀，力图让陪审团认定比利是骗子。
比利在最后陈述中坦言对法律的热爱，强调莱恩之死责任在伯恩斯科技，只求获得陪审团多数支持。他呼吁众人勇于指出错误，严肃的话语引发陪审团深思。
露西探望唐纳德，反遭其指责背叛。露西澄清未向比利透露托尔兹一事，感叹局面可悲，随后摘掉眼镜躺在他身边。比利与帕蒂出发去法院时，戈尔德在楼下试图解释，帕蒂愤怒以对，比利未予理睬径直离开。
法官宣布判决，比利赢得陪审团支持，拉森家族获赔一亿六千二百万美元。考利告知将上诉并请求降低赔偿，比利要求温德尔立即支付五千万并认罪。温德尔请求单独对话，坦白当晚船上莱恩主动协助解决麻烦，燃料实为爆炸物，并否认团队杀害瑞秋。比利秘密录音并交予警方。
考利清理唐纳德办公室，其职位已被投票取代；莱纳德也被迫离开律所。温德尔试图逃逸，在机场被FBI逮捕。比利医院探望唐纳德，表达对其状况的遗憾。两人回顾往事，唐纳德求比利助其解脱并获原谅，透露当年企图撞死的是比利而非瑞秋。比利允诺，并言望其人生终章如走马灯般浮现后安息。
结局，比利携狗至海边饮酒，凝望海浪，缓缓走入大海。